En face de la "Pointe du Grouin" se trouve l’Île des Landes, une réserve naturelle ornithologique. Elle abrite le plus important lieu de nidification d’oiseaux côtiers d’Ille-et-Vilaine.

MADE OF ROCK AND SEA. Opposite the ‘Pointe du Grouin’ is the island ‘des Landes’, an ornithological nature reserve. It is home to the largest nesting site of coastal birds in Ille-et-Vilaine deepartment.

AUS FELSEN UND MEER GEMACHT. Gegenüber der "Pointe du Grouin" liegt die Insel "des Landes", ein ornithologisches Naturschutzgebiet. Sie beherbergt den wichtigsten Nistplatz für Küstenvögel im Department Ille-et-Vilaine.